Source: https://linuxhint.com/install-and-use-onedrive-on-linux-mint/
https://github.com/abraunegg/onedrive/blob/master/docs/ubuntu-package-install.md#distribution-ubuntu-2404

The OneDrive version in the Ubuntu universe repository is version 2.4.25 - do not use, it does not work on Mint 22! Use the repo instead (current version 2.5.6).

wget -qO - https://download.opensuse.org/repositories/home:/npreining:/debian-ubuntu-onedrive/xUbuntu_24.04/Release.key | gpg --dearmor | sudo tee /usr/share/keyrings/obs-onedrive.gpg > /dev/null
echo "deb [arch=$(dpkg --print-architecture) signed-by=/usr/share/keyrings/obs-onedrive.gpg] https://download.opensuse.org/repositories/home:/npreining:/debian-ubuntu-onedrive/xUbuntu_24.04/ ./" | sudo tee /etc/apt/sources.list.d/onedrive.list
sudo apt-get update
sudo apt install --no-install-recommends --no-install-suggests onedrive

Furthermore, old curl 8.5.0 is in the upstream repos which contains bugs interfering with onedrive. Manual upgrade to 8.20.0 via removing and building it locally can be found here:
https://github.com/abraunegg/onedrive/discussions/2997
essentially this script:

curlupdate.sh

#!/bin/bash
 
# Upgrade curl to v8.20.0
sudo apt-get install -y nghttp2 libnghttp2-dev libssl-dev libpsl-dev zlib1g-dev libbrotli-dev libzstd-dev build-essential pkg-config wget xz-utils ca-certificates
 
# Remove distro curl binary so /usr/local/bin/curl is the active curl
sudo apt-get remove -y curl || true
 
# Remove any previous manual /usr/local curl install
sudo rm -f /usr/local/bin/curl
sudo rm -f /usr/local/bin/curl-config
sudo rm -f /usr/local/lib/libcurl.so
sudo rm -f /usr/local/lib/libcurl.so.*
sudo rm -f /usr/local/lib/libcurl.a
sudo rm -f /usr/local/lib/libcurl.la
sudo rm -f /usr/local/lib/pkgconfig/libcurl.pc
sudo rm -rf /usr/local/include/curl
 
wget https://curl.se/download/curl-8.20.0.tar.xz
tar -xvf curl-8.20.0.tar.xz
rm curl-8.20.0.tar.xz
cd curl-8.20.0
 
./configure --prefix=/usr/local --with-openssl --with-nghttp2 --with-libpsl --with-zlib --with-brotli --with-zstd --enable-versioned-symbols --disable-static
 
make
sudo make install
sudo ldconfig
cd ..
rm -r curl-8.20.0
 
curl --version
ldd "$(which curl)" | grep libcurl || true
curl-config --version

First run:

onedrive

Then open the displayed url in a browser, authenticate, copy the url of blank page into console

Test:

onedrive --synchronize --verbose --dry-run

Sync manually:

onedrive --synchronize

Install Service:

systemctl status --user onedrive
systemctl --user enable onedrive
systemctl --user start onedrive

systemctl status --user onedrive

If reauth is required:

onedrive --reauth

Then open the displayed url in a browser, authenticate, copy the url of blank page into console