To create a core dump of a running/frozen process, use this (example chromium):
ps -ax | grep -i chromium | cut -d " " -f 2 | xargs gcore -a
The resulting binary files can then be processed:
strings x.core | grep -i "something"