When buying games for Steam on a different site, the keys can be used on the following urls:
https://store.steampowered.com/account/registerkey
https://store.steampowered.com/account/registerkey?key=AAAAA-BBBBB-CCCCC