[Unit]
Description=calibre content server
After=network.target
RequiresMountsFor=/path/to/calibre_library_directory

[Service]
Type=simple
User=mylinuxuser
Group=mylinuxgroup
ExecStart=/opt/calibre/calibre-server "/path/to/calibre_library_directory"

[Install]
WantedBy=multi-user.target